이제껏 본 것중 가장 더러운 소설

2012.09.03 23:25

와구미 조회 수:6562



가장 최근에 번역 출간된 스티븐 킹의 단편집 <해가 저문 이후 Just After Sunset>의 가장 마지막 장에
'아주 비좁은 곳'이라는 단편이 수록되어 있습니다. 이거 작정하고 구토를 유발할 목적으로 썼다고 생각될
만큼 상황과 묘사가 더럽습니다. 남들보다 비위가 아주 강하다고 생각하는 저마저도 식욕이 달아날 정도였어요.
번역자가 번역과 교정을 할 때마다 속이 거북했다고 하며 심지어 글을 직접 쓴 킹이 토악질을 할 뻔 했다면 말 다했죠.

똥통에 갖힌 남자의 이야기이며 주인공 입장에서는 죽음과 끔찍한 더러움의 공포에서 미칠 지경인데
보는 사람 입장에서는 배꼽이 빠질 정도로 웃기네요. 물론 제가 주인공 입장이었다면 살인마에게 쫓기는 것보다
더한 두려움에 사로잡혔을테지만요. 그래도 더러우면서 웃기는 건 어쩔 수 없네요. 화장실 농담의 끝을 본 기분인데

스티븐 킹의 말처럼 유치할 정도로 재밌습니다. 나중엔 똥통이라는 단어마저 웃길 지경.
이 단편을 제가 이제껏 본 가장 더러우면서 웃긴 소설로 임명해야겠습니다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 26586
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 45112
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 354594
123965 자살 중학생 괴롭힌 친구들, 중산층 부모에 얌전한 성격 [54] 킹기도라 2011.12.27 6568
123964 모공 축소 시술 해보신 분 있나요? [5] 산호초2010 2010.06.06 6568
123963 박보영 소속사 대표 사과문. [11] 자본주의의돼지 2013.02.07 6566
123962 밥먹으러 갔다가 도망나왔습니다. [2] 메피스토 2016.09.16 6563
123961 올바른 키스 자세.jpg (19x) [10] 흐흐흐 2013.07.31 6563
» 이제껏 본 것중 가장 더러운 소설 [21] 와구미 2012.09.03 6562
123959 마리옹 꼬띠아르 같은 얼굴 너무 좋아요. [11] 쥬디 2012.07.13 6562
123958 엔X위키 충치 항목 찾아보다 보니, 왜 '선천성 충치없는 사람'이 있나 이해가 가는군요. [9] 01410 2012.05.25 6562
123957 신세경 코디 당장 나와 [32] 달빛처럼 2012.03.14 6562
123956 이니스프리에서 사제 위장크림 출시ㅡㅡ; [32] 01410 2011.02.01 6561
123955 여자배우 이름 맞히기, 옛날 女배우 많이 아세요? [16] 무비스타 2012.09.06 6559
123954 이번 라디오스타에서 김구라씨 막말이 거슬렸던 것... [25] OPENSTUDIO 2010.09.03 6559
123953 제가 아는!! 남자의 착각 [43] 오늘만 2012.05.15 6557
123952 '레이디 가가'가 여러 사람 힘들게 하네요. [12] 자두맛사탕 2010.08.01 6557
123951 에버랜드 입사용 증명사진? [15] 모메 2010.08.28 6556
123950 [19금] 삼합회 스토리 [20] 1분에 14타 2010.08.29 6555
123949 직장의신 싫어요.. [14] kct100 2013.04.17 6554
123948 공중파에서 역대 가장 강력한 일베 인증이 등장했네요.(개그콘서트) [23] 그리스인죠스바 2015.01.12 6553
123947 홍석천씨가 말실수 제대로 했네요. [33] soboo 2010.10.21 6553
123946 일본에서 자살을 반감시켰다는 그 간판 [16] 무비스타 2011.09.29 6552
XE Login