2011.04.27 08:37
어제부터 읽기 시작한 제인오스틴의 오만과 편견. 첫페이지 부터 등장인물 폭탄맞고 있습니다. 적어도 죄와벌에나온 러시아이름들은 이정도는 아니었습니다. 그때는 단지 이름만 길뿐(저만의 방법이라면 긴이름중 한단어만 기억) 오만과 편견처럼 첫페이지부터 많은 가족이름이 쏟아지리라고는 몰랐습니다. 60페이지 정도 읽었지만 제인에어처럼 인물관계도는 당연히 만들어야 겠다는 생각이 불뚝. ~~
그러나 벌써 위키피디아 사전에는 영문판으로 올라와 있더군요. 이 그림은 완독후 한글판으로 만들어서 올리도록 하겠습니다. 저만의 스타일로 ㅋ~
우연히 지식검색에 어느분이 올린 영어문제입니다. 아직 읽지 않는 소설이지만 흥미롭다는 생각입니다. 디테일하게 등장인물의 성격이 나열된다는게... 읽어보신분은 한번 풀어보시기 바랍니다. 그리고 점수 공개를..
오만과 편견의 종결자를 모십니다. ~~ 정답은 맨아래에 있습니다.(10점만점)
Mr. Bennet ( ) Jane Bennet ( ) Elizabeth Bennet ( ) Kitty and Lydia Bennet ( )
Charlotte Lucas ( ) Mr.Collins ( ) Mr. Charles Bingley ( ) Mr. Darcy ( )
Miss Georgiana Darcy ( ) Mr. George Wickham ( )
1. tactless and noisy
2. proud and servile
3. beautiful, elegant, and accomplished
4. talkative and indiscreet, lacking in intelligence and common sense
5. handsome, but proud and disagreeable
6. a good-looking man with a pleasant and social manner, but dishonest and secretive
7. intelligent and attractive
8. a rich, handsome, and kind single man
9. sensible and intelligent young woman, Elizabeth's friend
10. beautiful and modest
Mr. Bennet ( 2 ) Jane Bennet ( 10 ) Elizabeth Bennet ( 7 ) Kitty and Lydia Bennet ( 4 )
아버지 , 엘리자베스의언니, 주인공엘리자베스 엘리자베스의 동생들
Charlotte Lucas ( 9 ) Mr.Collins ( 1 ) Mr. Charles Bingley ( 8 ) Mr. Darcy ( 5 )
엘리자베스의친구 루카스의남편 엘리자베스의정인 남주인공엘리자베스의정인
Miss Georgiana Darcy ( 3 ) Mr. George Wickham ( 6 )
다시의 동생 장교
1. tactless and noisy 재치없고 요란한
2. proud and servile 자긍심있고 근성있는
3. beautiful, elegant, and accomplished 아름답고 기품있고 성취한
4. talkative and indiscreet, lacking in intelligence and common sense
수다스럽고 경솔하고 생각이없어보이고 공통적인의식을지닌
5. handsome, but proud and disagreeable 잘생기고 자긍심이 있으나 성미가 까다로운
6. a good-looking man with a ple asant and social manner, but dishonest and secretive
괜찮은얼굴의남자 유쾌하고 사교적인 태도를 지님 그러나 부정직하고 비밀주의가있음
7. intelligent and attractive 지적이고 매력있는
8. a rich, handsome, and kind single man 부유하고 잘생긴 미혼남
9. sensible and intelligent young woman, Elizabeth's friend
상식적이고 이성적이고 젊은여자 엘리자베스의친구
10. beautiful and modest 아름답고 겸손한
이름 카드를 만들까? 싶어 위키피디아에 있는 등장인물 정보를 출력해서 책속에 끼워넣었습니다.
읽자마자 눈낄한번주고 바로 이해되도록.....ㅎ
주인공 피츠월리엄 다아시 주인공. 28살 독신자. 빙리씨 친구.재산가. 키가크고 잘생겼으며 예의바름.차갑다. 마음이 깊다.
여동생 조지아나 다아시 16세소녀. 상냥한성격,낯가림을하고 수줍음이 많음
다아시 숙모 캐서린 부인 콜린스의 후견인,재산가,자기중심적인 성격.다아시를 딸 약혼자로 결정하고 있음.
빙리 외지인, 부자총각,성실,상냥,호남형
아버지 베넷씨 영리하고 점잖하지만 비웃는걸 자주한다. 엘리자벳스한테는 따뜻함.
아내 베넷 부인 수다스럽고 욕심이많음. 딸들을 시집보내는게 목표. 말을 함부로함
1.첫째 딸 제인 베넷 아름답다,부드럽고,상냥,사려깊다,의심이없고,흉보지않으며 미워할줄모른다.(너무 많이 웃음)
2.둘째 딸 에리자베스 베넷 주인공,밝고 활달,씩씩,당차고,영리함
3.셋째 딸 메리 베넷 공부많이하고,교양이많고,교양과식욕있음. 실속없음.
4.네번째 딸 캐서린 베넷 어머니와성격유사, 리디아에 끌련 분별없는 행동을 하기도
5.다섯째 딸 리디아 베넷 16세. 엄마를 닮은 성격, 과한 성격소유자
청년장교 위컴 말솜씨가 뛰어남. 호남형. 베넷집안모든 소녀들이 빠짐. 다아시와 악연
목사 콜린스 베넷가의 친척, 베넷가의 상속자. 교언영색(巧言-令色)으로 모두싫어함.
※ 교언영색(巧言-令色:남의 환심을 사려고 아첨하는 교묘한 말과 보기 좋게 꾸미는 얼굴빛)
2011.04.27 09:02
2011.04.27 09:27
2011.04.27 11:29
2011.05.15 22:58