보고있으면 배부르는 책

2011.04.28 21:49

무비스타 조회 수:2259

그것은 오늘 도착한 펭귄 클래식의 레미제라블 완역본 5권입니다.

조정래 아리랑,태백산맥,한강 도아니고, 박경리 토지도 아니고 위고의 레미제라블이라니...

내가 문화적 사대주의에 빠진건 아닌지 모르겠습니다.

어릴적 읽은 이제는 기억도 잘나지않는 장발잔이야기가 이렇게 긴 소설이었다니

올라온 책리뷰 마다 격찬에 격찬이라 더욱 그런것 같습니다.

어떤 리뷰어는 벌벌떨면서 읽었다고 하고...

책 받고서는 이렇게 배불러보기는 처음입니다.

 

 

떡본김에 제사지낸다고 빌어거스트의 영화 레미제라블(부록으로 받은)과 같이 한컷을 찍다가 가지고 있는 프랑스 혁명관련 영화 모아봤습니다.

 

아래 소피마르소와 윌베르송이 나온 슈앙은 프랑스혁명 200주년 기념 대작들입니다. 국내는 유일하게 VHS 테입으로만 있습니다. 저 테입도 중고가게에서 비싸게 구입했네요.

옆에 프랑스 대혁명도 걸작인데 테입은 편집을 너무 짧게 했습니다. 그래서 슈앙, 프랑스대혁명을 유일하게 DVD가 나온 프랑스 아마존에서 구입을 했습니다.

그러나 영어 무자막입니다. 오로지 프랑스어 오디오 뿐입니다.ㅠㅜ 뭔소린줄은 죽어도 모르지만 테입보고 DVD보고 하면 뭔가 풀리긴 풀립니다.

프랑스 대혁명은 기라성같은 배우들이 많이 나왔는데 메피스토의 브렌다워(007네버세이네버어게인 악당)가 당통으로 나옵니다.

DVD에 들어있는 북클립이 프랑스혁명 연대표같은데 죄다 불어입니다. ㅠㅜ

 

영화 출연 배우들의 역사속 인물의 색인을 만들었는데 번역만 되었다면 증말 좋은 자룐데 너무나 안타깝습니다. 불어를 못해서.......


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 27664
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 46200
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 356302
101738 자기 자신을 얼마나 좋아하세요? [17] 도야지 2011.04.28 2834
101737 장염 한 번 걸리니 정말 죽을 맛이군요.. [7] 지루박 2011.04.28 2604
101736 미안 합니다 봉수 시민 [3] 가끔영화 2011.04.28 2005
101735 기분 좋은 웃음소리의 고객센터 직원 [4] catgotmy 2011.04.28 2129
101734 크리스틴 스튜어트가 한국 온 줄 알았음요 [6] 비밀의 청춘 2011.04.28 4078
101733 여러 가지... [30] DJUNA 2011.04.28 4000
101732 (바낭) 사무자동화가 사무실에서 종이를 없애버릴꺼라는 섣부른 예측이 있었죠. [5] 불별 2011.04.28 1885
101731 커피프린스 1호점의 윤은혜 [7] 아이리스 2011.04.28 3171
101730 연기자들에게 속아서는 안됩니다. [5] 고인돌 2011.04.28 3239
» 보고있으면 배부르는 책 [4] 무비스타 2011.04.28 2259
101728 오늘 로열 패밀리... [42] DJUNA 2011.04.28 2929
101727 thㅗ르 봤습니다. [9] 제주감귤 2011.04.28 2497
101726 '아 맛있다!' 라는 소리가 절로 나오는 여러분의 맛집이 있나요? [20] 자두맛사탕 2011.04.28 4499
101725 로체스터씨 [10] ginger 2011.04.28 2782
101724 '로열 패밀리' 로이베티님 리뷰를 기다리며 질문...어떻게 죽일 생각이었죠? [5] S.S.S. 2011.04.28 2015
101723 [스포일러] 로열 패밀리 대망의 피날레 [10] 로이배티 2011.04.28 2975
101722 필립 클로델 - 회색 영혼[책] catgotmy 2011.04.28 1160
101721 [로열 패밀리] 마지막회 잡담 [7] Neverland 2011.04.28 2992
101720 [듀나in] 급하게 영국 여행 일정을 잡아야 하는데 하나도 모르겠어요. 도와주시겠어요? [1] guestor 2011.04.28 1369
101719 잡담 [3] 세상에서가장못생긴아이 2011.04.29 1549
XE Login