독일어의 딱딱함

2022.10.01 09:21

catgotmy 조회 수:429

발음의 딱딱함을 얘기하는 건 아닙니다


이건 해리포터 혼혈왕자를 독일어로 보고 생각이 달라졌어요 얼마든지 부드러울 수 있구나 라고 생각해서요


근데 독일어를 잘 모르기는한데


어린왕자 챕터1을 보고있는데 이 언어는 좀


문법적으로 씹어서 말하네요 계속 강조를 해요



예를 들면 영어는 안그래요 한국어도 안그렇고 스스슥 지나가는데


독일어는 자꾸 문장 내에 꽝하고 내려치는 구간이 있어요 게다가 규칙을 강조하는 느낌 아 내맘대로 엿같이 말하고 싶다라는 마음이 올라오고


안그래도 한국어로 엿같이 말하고 살지만 독일어로도 그러고 싶어지고


고구마 같은 언어 같습니다 일단은

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 27038
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 45604
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 355467
121303 [왓챠바낭] 떠난지 벌써 거의 30년, 리버 피닉스의 '허공에의 질주'를 봤어요 [20] 로이배티 2022.10.21 607
121302 [넷플릭스] 선과 악의 학교 [4] S.S.S. 2022.10.21 393
121301 정태인 전 국민경제비서관 별세 [4] 왜냐하면 2022.10.21 569
121300 트바로티가 누군지 아세요 [3] 가끔영화 2022.10.21 287
121299 하루 (1996) catgotmy 2022.10.21 190
121298 에브리씽... 본 잡담 [4] 돌도끼 2022.10.21 566
121297 에피소드 #7 Lunagazer 2022.10.21 126
121296 프레임드 #224 [8] Lunagazer 2022.10.21 170
121295 무라카미 하루키 장편들 [2] catgotmy 2022.10.20 462
121294 오랜만에 본 넷플릭스 the stranger 2022 [3] 가끔영화 2022.10.20 400
121293 블랙아담 보고 놀랐던거 [4] 돌도끼 2022.10.20 543
121292 [왓챠바낭] '쉬리' 이전에 이런 블럭버스터가 있었다!! '용병 이반'!!!! [17] 로이배티 2022.10.20 670
121291 이거 다 알면 농부 가끔영화 2022.10.20 188
121290 주사파 정치인은 누구? [1] 왜냐하면 2022.10.20 542
121289 SPC에서 빈소에 빵 상자를 두고 갔다네요 [10] 라인하르트012 2022.10.20 950
121288 [넷플 강추] 더 스트레인저 [8] LadyBird 2022.10.20 1041
121287 프레임드 #223 [6] Lunagazer 2022.10.20 142
121286 꿈에 나온 노래 [2] catgotmy 2022.10.20 191
121285 듀게 오픈카톡방 멤버 모집 [1] 물휴지 2022.10.20 146
121284 [넷플릭스바낭] 본격 사람 들린 집(?) 스릴러, '어둠 속의 감시자'를 봤습니다 [13] 로이배티 2022.10.19 915
XE Login