[펌] 어느 농구 선수의 팬 디스

NBA에서 가장 뛰어난 기량을 가진 선수 중 한 명(르브론 제임스, 마이애미 히트 소속)가 오늘 인터뷰에서 이런 발언을 했네요(....)

“All the people that was rooting on me to fail, at the end of the day they have to wake up tomorrow and have the same life that they had before they woke up today. They have the same personal problems they had today. I’m going to continue to live the way I want to live and continue to do the things that I want to do with me and my family and be happy with that.
“They can get a few days or a few months or whatever the case may be on being happy about not only myself, but the Miami Heat not accomplishing their goal. But they have to get back to the real world at some point.”


내가 실패하길 기원했던 모든 사람들, 그들은 결국 내일 아침 일어나야 되고 오늘 아침 일어났을 때 가졌던 삶과 같은 삶을 살아가야된다. 그들은 오늘 가지고 있던 개인적인 문제들을 내일도 똑같이 가지고 있을 것이다. 나는 계속 내가 살기 원하는대로 살 것이고, 내 자신과 가족과 하고 싶은 일들을 하며 행복할 것이다.

몇일이든 몇달이든 얼마가 되든지 간에 내 자신뿐만 아니라 마이애미 히트가 실패한것에 대해 그들이 행복을 느껴도 된다. 하지만 그들도 언젠가는 현실세계로 돌아와야된다."

제이슨 키드(38세, 댈러스 매버릭스 소속)의 첫 우승 축하합니다.