아침에 한 사전놀이

2020.11.09 06:37

어디로갈까 조회 수:746

일주일에 두어 번, 기상 후 해보는 놀이가 있습니다. 일종의 '오늘의 운세 보기' 같은 거예요. 
가지고 있는 사전들을 늘어놓고 '오늘의 단어'를 찾아보기인데, 방법은 이러합니다. 
1 .눈을 감고 사전의 아무 페이지나 펼친 후
2. 점자를 읽는 기분으로 더듬어서 예감이 닿는 지점에다 손가락을 가져다 놓는다. 

제가 애용하는 건 국어, 영어, 독어, 라틴어, 불어사전인데, 가끔은 일어, 옥편까지 범위를 넓히기도 합니다. 
이 놀이의 유익한 점은 몰랐던 단어와의 만남이고,  이 놀이의 재미는 우연히 접한 단어로 생각의 가락을 흩어놓아 보는 것이에요.
꿈보다 해몽이라고, 평범한 단어들의 조합으로  얼마든지 의미를 확장시켜 하루의 운수나 심리상태를 재단/조작해보는 재미도 있습니다. 

좀전에 국어, 영어, 독어, 불어, 라틴어, 옥편 순으로 단어놀이를 해본바, 저의 '오늘의 단어들'은 이랬습니다. 
국어: 절애 - 1.깎아 세운 듯 가파른 낭떠러지 2. 몹시 사랑함. 
영어: isolation - 고립. 격리. 분리 
독어: pause - 휴식, 멈춤
불어: eternel - 영원한 
라틴어: aspera - 거친, 불평등한, 뾰족한, 날카로운, 무례한
한자: 은 隱- 숨김

단어를 접한 뒤, 이 놀이를 완성하는 방법은 이렇습니다. 
메모지를 잘라서 한 단어씩 적어넣고 뒤섞은 뒤, 무작위로 뽑아 단어들을 나란히 펼쳐 놓아요. 그러면 상징이 가득한 이상하고도 재미있는 문장이 탄생합니다. 오늘 제가 짚은 단어들이 조직한 문장은 이렇군요.
- 고립(은) 휴식(일까) 거친 절애(를) 영원히 숨기는 걸까.
......
뻘덧: (좀전에 조카와 주고받은 메일 문답.)
그> 한국에서 잉글랜드는 영국이고,  아메리카는 미국, 저머니는 독일인데 왜 프랑스는 프랑스예요?
나> 프랑스는 불란서라고 해. 
그> 아...
나> 중국 사람들이 '프랑스'를 그들의 말에 가깝게 옮긴 한자를 다시 한글 식으로 읽은 거야.
그>아... 
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 25276
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 43817
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 352326
114147 Bigcat님, 귤토피아님 제가 쪽지보냈습니다. [2] 산호초2010 2020.12.04 650
114146 대부 제작과정 드라마화 [5] daviddain 2020.12.04 586
114145 [영화바낭] 매염방, 장만옥, 양자경의 '동방삼협' 1, 2를 봤습니다 [16] 로이배티 2020.12.04 1343
114144 이북 연애 소설 즐겨읽으시는 분 [9] forritz 2020.12.04 607
114143 [회사바낭] 임원이란... [14] 가라 2020.12.04 1326
114142 체온계 가격이 생각보다 꽤나 비싸더군요 [6] 산호초2010 2020.12.04 901
114141 워너의 2021년도 모든 영화는 극장과 스트리밍 동시 개봉 [9] theforce 2020.12.04 585
114140 좀전 현관문을 열었더니 [19] 어디로갈까 2020.12.04 1222
114139 '천국의 셋방' 재밌게 본 사람 또 있나요?(스포 조금) [1] 왜냐하면 2020.12.03 2043
114138 죄인 2시즌 다 보고 daviddain 2020.12.03 262
114137 이런저런 잡담...(쯔양, 혜민) [1] 여은성 2020.12.03 543
114136 [영화바낭] 대략 20년을 미루다가 이제사 본 '사형대의 엘리베이터' [6] 로이배티 2020.12.03 578
114135 공무원 시험 과목을 코딩으로 바꿉시다! (by 슈카월드) [8] eltee 2020.12.03 950
114134 그러면 술꼬장꾼들은 어디에 있는가? 주폭의 탄생. [3] 귀장 2020.12.03 608
114133 LG, 김용의와 1년 2억원 FA 계약 [3] daviddain 2020.12.03 258
114132 사촌동생과의 카톡 - 쏘하다 추니야... [20] Sonny 2020.12.03 1493
114131 Hugh Keays-Byrne 1947-2020 R.I.P. [4] 조성용 2020.12.03 322
114130 산책, 엘리엇 페이지 [2] 여은성 2020.12.03 653
114129 어쌔씬크리드(영화) [6] 메피스토 2020.12.02 421
114128 죄인 2시즌 1-4 daviddain 2020.12.02 336
XE Login