한국 : 전쟁을 해라, 평화 말고

2018.09.21 13:22

skelington 조회 수:1576

[Koreas: Make war, not peace]

https://edition.cnn.com/2018/09/16/opinions/presidential-weekly-briefing-us-sanctions-china-vinograd

외교현안에 대한 CNN의 사설인데 제목과는 달리 내용은 과격하진 않습니다.
한국이 북한과 대화노력을 하고 있지만 북한은 못믿을 상대이고 종전선언은 주한미군 철수를 위한 술책이지만 한미연합군의 목적은 정전협정준수 정도가 아니다(가령 중국의 위협같은 거) 정도의 이야기같습니다.
그래도 미국의 속내를 어느 정도 드러낸 글같네요.

As South Korean President Moon Jae-in prepares to travel to North Korea this week for his fourth meeting with Kim Jong Un, we assess that he is pursuing an agenda that increasingly differs from yours by excluding denuclearization requirements and keeping maximum financial or diplomatic pressure on Kim.
His conscious recoupling with North Korea -- including the re-opening of a South Korean diplomatic liaison office in North Korea, inter-Korean economic deals and even a possible joint bid to host the World Cup -- will probably mean that Moon will be more disposed to coordinate an inter-Korean approach to you rather than working with the US on an allied approach toward Kim. You should assume that Moon is okay with the status quo in which Kim keeps proliferating nuclear weapons alongside business opportunities and talks of reunification.

We expect that Moon and Kim will discuss how to get you to formally end the Korean War -- Moon seems ready to do so and China would likely support a peace treaty ending hostilities because it could mean a withdrawal of US troops from the Korean peninsula.
We do not assess that peace on Kim's terms jibes with any actual end to hostilities. He continues to threaten global peace and stability with his growing nuclear arsenal and conventional army, and probably wants to make peace (on his terms) so that he can push for a withdrawal of US troops.
Kim probably knows -- because it's clearly stated online, on the United State Forces Korea website -- that the mission of US Forces-Korea (USF-K) is not limited to just maintaining the Korean War armistice. Their mission has different pieces, including defending the Korean Peninsula from any number of threats.
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 25404
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 43958
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 352566
124736 월드컵 방송 관련, 맘에 안드는 CF 잡담. [21] S.S.S. 2010.06.23 3525
124735 오늘 있었던 일... [1] Apfel 2010.06.23 2065
124734 대학생 노트북 구매 도와주세요. [8] quint 2010.06.23 3221
124733 A형 간염 백신과 임신.. [3] 폴라포 2010.06.23 3307
124732 [완전 바낭] 정말 즐길만한 축제가 우리에겐 너무 없었던 건지도 [4] 금빛해변 2010.06.23 2468
124731 1사 만루에 이대호에요 [4] march 2010.06.23 2589
124730 [듀9] 피로회복제? [7] 물자루 2010.06.23 3516
124729 stand by me -중복이면 죄송합니다 [5] 연금술사 2010.06.23 2386
124728 제 발의 엑스레이를 보고 의사선생님이 맨 처음 한 말. [8] 스위트블랙 2010.06.23 4369
124727 [상담] 결혼선물 주고 받으신 것 중 인상적이고 의미 있었던 것은 무엇이었나요? [5] 감참외 2010.06.23 3816
124726 대표팀 기독교 이야기 나오니 떠오르는 박지성 이영표 일화 [25] 밀크 2010.06.23 11383
124725 오늘 장소 헌팅차 듀게분들 댁에 다녀왔습니다. 변태충 2010.06.23 5904
124724 오늘만 로드 넘버원 [12] 감동 2010.06.23 3795
124723 나잇 앤 데이 보고 왔습니다(별 내용 없음) [1] 사람 2010.06.23 5444
124722 가장 불쾌한 형식의 전도 [21] Johndoe 2010.06.23 9301
124721 [인셉션] 캐릭터 소개 예고편 [2] Jade 2010.06.23 3153
124720 남자가 미니벨로자전거 타도 괜찮은가요? [13] 자력갱생 2010.06.23 5055
124719 무르팍에 황선홍 선수 나오네요 [2] 산호초2010 2010.06.23 3135
124718 사잔 올스타즈의 노래 두 곡. [11] 매카트니 2010.06.23 3170
124717 잉글랜드에 웬 아저씨 선수가 있나...했더니... [13] S.S.S. 2010.06.23 8313
XE Login