근데 문익점이 좋은 사람 맞나요?

2015.11.26 21:17

woxn3 조회 수:2456




가져 나가지 말라는 걸 부득불 훔쳐 들어온 사람인데

생각해보니 요즘으로 따지면 불법 자막 제작자랑 별다른 차이가 없는 것 같아서요.


제시카 존스를 보다가 쓸데없는 생각이 들었네요.

넷플릭스에서 정식 한글자막이 서비스 되고 있다고 하더군요.
근데 그걸 누가 받아쓰기 해서 자막 파일로 재배포 하고 있다고 하고.

자막 제작자에게는 솔직히 감사한 마음을 가지고 있기는 합니다만 -_-;


 


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 25829
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 44356
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 353123
107879 안상수 또 구설수. 5.18 희생자 묘지 상석에 발을 딛고 올라갔답니다. [18] chobo 2011.01.26 3172
107878 [듀나 in] 서울에서 추간판내장증 이라는 증세를 잘 진료하는 병원이 어디인가요? [2] Bigcat 2011.01.26 1372
107877 무식하게(?) 가르치는 영어학원 추천해주세요. [2] 샤방샤방 2011.01.26 1882
107876 일본과거사 문제.... [1] 디나 2011.01.26 1125
107875 트루 그릿 국내 개봉명 [1] 감자쥬스 2011.01.26 1270
107874 [시국좌담회] 지난 12회기 녹취록과 이번주 토요일 13회기 좌담회 광고와, 논점들입니다. nishi 2011.01.26 898
107873 재취업했슴당... [9] 사람 2011.01.26 2189
107872 욱일승천기를 두고 오해하기 [16] wonderyears 2011.01.26 6882
107871 새로운 유형의 대출 문자. [2] 자본주의의돼지 2011.01.26 1755
107870 아이돌은 블록버스타이다~ [2] 더운겨울 2011.01.26 1297
107869 맞춤법 오기인지 아닌지 헷갈리는 [1] 해삼너구리 2011.01.26 1033
107868 어쨌든 김은숙 작가 정말 솔직하네요(링크 추가) [9] 당근케잌 2011.01.26 5908
107867 나를 설명할 수 있는 사진 셋. 그리고 만퀴? [11] 고코 2011.01.26 1747
107866 무리수 시리즈 [12] Wolverine 2011.01.26 3327
107865 양성 평등을 이용해 합법적으로 무고한 사람 죽이기 [8] 오키미키 2011.01.26 3042
107864 [질문] 스마트폰 기초 개념 좀 알려주세요 [6] purpledrugs 2011.01.26 1530
107863 주택연금 수령액 최고 월 453만원 [4] 가끔영화 2011.01.26 2368
107862 여러분은 어떤 시트콤이 최고로 기억하나요? [34] ageha 2011.01.26 3082
107861 야쿠마루 자현류!!!(고류 검술 영상) [3] 白首狂夫 2011.01.26 2282
107860 여러 가지...2 [17] DJUNA 2011.01.26 3279
XE Login