2011.06.21 10:39
듀게에 아주 오랜만에, 그것도 구인글 쓰네요. 민망해요ㅎㅎ
어린이 그림책 본문 내용을 한글 -> 영어로 번역해주실 분 구해요.
어린이 책이라 글내용은 짧고 쉽습니다.
그림책이다보니 원문을 쉬운영어로 좀 운율감(rhythm, rhyme)있다싶게 번역해주실 수 있는 분 구합니다.
기존에 번역일 해보셨던 분 혹은 본인생각에; 역량이 충분하다 싶으신 분 연락주세요.
번역료와 기간 등 기타 자세한 사항은 쪽지주시면 답변드리겠습니다.
아, 그리고 듀게에 영어능력자들이 많아서 게시물 썼는데 혹시 이 게시물이 문제있다면 그것도 알려주세요. 등업고시 치루고 재가입할 자신이 없숴요..