게시판

달보다 32배 가까운 거리.. 라는 말은?

2011.06.27 12:31

에셈 조회 수:1630

http://media.daum.net/digital/view.html?cateid=1046&newsid=20110627113945868&p=nocut

곱씹어 생각해보면 1/32 거리를 지나간다라고 알 수 있지만..

저말이 왜 이렇게 어색할까요?

저게 바른 표현인건가요?

1/32 라고 하면 안되나요, 이 게시물을

목록

댓글 5

닥터슬럼프

2011.06.27 12:34

잘못 표시했네요.
그것도 과학 기사에.

댓글
안녕핫세요

2011.06.27 12:38

1/32 배 가까운 거리라고 하면 그것도 이상하지 않나요? 긍정의 의미인 '가깝다'를 부정적인 의미의 분수와 함께 쓰면 '가까움의 힘(표현이 좀 이상하지만 이해해 주시길;)이 1/32이다.' 즉, 가까움미 작아진다=멀어진다는 뜻이 될 것 같은데요. 윽. 구글 번역기 돌린 것 같아요.
어쨌든 이상한 문장입니다.

댓글
가끔영화

2011.06.27 13:08

가깝단 뜻으로 그런거죠 달이 멀기도 하고요.

댓글
zaru

2011.06.27 13:08

얼마전에 화장품사러갔더니 '고객님 이제품은 다른제품보다 파우더가 10배 적게 들어갔어요' 라는 소리를 듣고 이게 적게들어간건지 많이 들어간걸 잘못말한건지 한참 생각했어요.

댓글
유니게

2011.06.27 14:06

저도 요리책에서 종종 "A는 B보다 3배 싸다"고 하면 어쩌라는 건지 싶어요. 그럴 때는 그냥 A는 B의 1/3 값이라고 해주면 좋을텐데.

댓글

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	제 트위터 부계입니다. [3]	DJUNA	2023.04.01	25909
공지	[공지] 게시판 관리 원칙.	엔시블	2019.12.31	44424
공지	[공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등	DJUNA	2013.01.31	353284
»	달보다 32배 가까운 거리.. 라는 말은? [5]	에셈	2011.06.27	1630

첫 페이지 1 끝 페이지

쓰기

태그