공원에 달려있는 표지판에 영어를 추가하는데, 초화원을 뭐라고 적어야할지 조금 애매해서 질문 드립니다.

 

후보로는 Flower garden이랑 Flowerimg plant garden 이렇게 두가지가 있는데요, 어느쪽이 더 적합할까요?

 

참고로 초화원은 계절에 따라 식물을 바꿔가며 심어서 연중 꽃을 볼 수 있게 가꾸는 공간이고요.

 

혹시 제가 생각한 두가지가 다 이상하다면 다른 걸 제시해 주셔도 감사하겠습니다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [공지] [60만번의 트라이] 시사회 이벤트 DJUNA 2014.08.20 1045
공지 [공지] [마흔 이후, 누구와 살 것인가] 서평 이벤트 (당첨자 발표) [1] DJUNA 2014.08.15 4308
공지 [공지] 개편관련 설문조사(1) 에 참여 바랍니다. (8/31까지) [20] 룽게 2014.08.03 7654
공지 [공지] 벌점 누적 제도의 문제점과 대안 [45] DJUNA 2014.08.01 9889
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 184770
48516 추억의 에어포트 시리즈(예전의 작업분) [4] 무비스타 2012.04.06 943
48515 별것아닌 정치얘기2 [1] 메피스토 2012.04.06 526
48514 부재자투표했습니다 [4] 사람 2012.04.06 522
48513 (뻘글)경험치와 성숙도의 상관 관계_'잠시익명할게요'님의 글에 대한 답변 [22] asylum 2012.04.06 2325
48512 김용민 부시 발언에 대한 두가지 해석[혐오 인용주의] catgotmy 2012.04.06 856
48511 지역구의 야권단일 후보가 너무 별로입니다ㅠㅠ [14] 토토랑 2012.04.06 1442
48510 [1/3] 카프카 실종자, 참~ 우울한 소설입니다. 무비스타 2012.04.06 844
48509 김용민씨의 발언에 대한 생각. [21] shyness 2012.04.06 2183
48508 디아블로3 한정판, 롯데마트, E마트, 홈플러스에서 판매! [8] chobo 2012.04.06 1205
48507 [짤막한 영화 소식] 클로드 밀러 감독 사망 외 [2] trout 2012.04.06 876
48506 진퇴양난_김용민 [13] 사팍 2012.04.06 2233
48505 민간사찰 피해자 아들 제대 한달 남기고 전방 배치 ㅎㄷㄷ [9] 필런 2012.04.06 2060
48504 김용민은 대가를 치루겠죠.. [26] 루아™ 2012.04.06 2803
48503 관악 을 누구 뽑아야 할지 고민됩니다. [2] 도너기 2012.04.06 1071
48502 3D 실사영화중 레퍼런스라고 할 만한 것이 뭐가 있을까요... [2] 도야지 2012.04.06 750
48501 아침에 경향신문 기사 읽구-이번 살인사건 [1] 가드너 2012.04.06 1299
» [듀나인] 영어 표지판 질문 합니다! [5] 침엽수 2012.04.06 658
48499 김용민. 경향신문. 사퇴. [23] 프레키 2012.04.06 3420
48498 삼성 “NC 내년 1군 진입 반대”…왜? [10] 감동 2012.04.06 1514
48497 15분만에 한글 읽기 (영어 만화) [16] 호레이쇼 2012.04.06 2519
XE Login