내가 잠들기전에 를 읽었는데...

이책 번역이 왜이런가요? 초벌번역 알바생들한테 시키고 수정도하지 않은 느낌이랄까... 사실 소설 자체가 그리 나쁜것은 아닌데 번역때문에 점수를 반이상은 깎아먹는느낌이네요.

무비스타님의 소개글을 보고 고른책이었는데.. 어찌된 일인지 그 글은 찾을수가 없고...ㅠ.ㅠ

듀나리뷰가 사라지는 괴담처럼 그냥 착각이었던 것인가...