추억의 골닷컴 기사 ㅡ 베컴과 배우는 이탈리아 어

https://www.goal.com/en/news/10/italian-football/2008/12/19/1019051/goalcom-special-learning-italian-with-david-beckham

LA 갤럭시 시절 밀란 임대왔을 때 베컴의 사회 생활을 위해 골닷컴이 기획했던 기사

David Beckham might remember a little Spanish from his stint with Real Madrid, but Italian is a different Latin language. Goal.com lends AC Milan-bound Becks a helping hand.

It's important for anyone, even someone as famous as David Beckham, to try to fit in with peers in the workplace. However, this task gets a little complicated when there's a language difference, as will be the case when Beckham joins AC Milan on a loan deal from the Los Angeles Galaxy.

Goal.com understands this issue, and we've utilized our international resources to help Beckham out with useful Italian phrases that can help him throughout his loan stint. He'll need to start practicing soon, as he is due to be presented by the club this Saturday.

We've compiled a list of ten phrases both social and vital to an Englishman on a soccer adventure in Italy. After all, what's the beautiful Italian language for if not to praise Fabio Capello, call for a ball, and ask for tea?

1) Scusa, Pirlo, tiro io questa punzione.

Excuse me, Pirlo, I'll take this free kick.


2) Mi dispiace bella, sono sposato. Ma Pato non è . . .

Sorry, beautiful, I'm married. But Pato isn't . . .

파투 ㅡ 밀란 선수

3) Sono sicuro che fai un caffe espresso molto buono, ma riesci a farmi un te?

I'm sure you make a very good espresso, but can you make me a spot of tea?

ㅡ영국인이라 홍차


4) Per favore, posso restare qui al Milan?

Please can I stay here at Milan?


5) Signore Capello e' un grand'uomo, un uomo importante, un uomo intelligente. E anche bello.

Mr. Capello is a great man, an important man, an intelligent man. And good-looking, too.

6) E' strano, ma Pippo Inzaghi e' molto meglio di Alan Gordon.

It's strange, but Pippo Inzaghi is much better than Alan Gordon.

7) Dove' il negozio di Armani?

Where's the Armani store?

현실은 돌체 앤드 가바나

.

8) Aspetta. Veramente vi piaceva Ruud Gullit?

Hang on. You guys actually liked Ruud Gullit?

ㅡ 루드 굴리트 밀란 전설이자 la 갤럭시 감독이다 짤렸음

9) Non sono qui solo per vendere magliette. Non sono qui solo per vendere magliette. Non sono qui solo...

I'm not here just to sell jerseys. I'm not here just to sell jerseys. I'm not here just...

셔츠 팔러 온 거 아니야

현실 ㅡ 베컴 셔츠 사전예약 받았음

10) Dai, ragazzi - datemi il pallone!

Come on, guys - pass me the ball!