http://sports.media.daum.net/general/news/moresports/breaking/view.html?newsid=20120812145007210

어제 듀게에서 코박사님이 정정해 주신 얘기를 데일리안에서 사실인양 써 놨네요. 헐;;;

그나저나, 스포츠 관련 오보가 이번이 처음도 아닙니다.

얼마 전 김영권 선수가 동메달 따겠다는 발언에 대해 스포니치에서 건방지다고 했다는 기사도 떴었는데, 제가 스포니치 홈페이지에 들어가 보니 그런 말 없더라구요.

걍 자신만만한 표정으로 말했다고만 나왔더라구요.;;;;

이게 보통 심각한 문제가 아닌 게, 우리 언론에서 '일본언론에서 이랬다 카더라'하는 얘기가 번역기 통해서 번역되어 일본 웹으로 전해진다면, 이건 나라 망신이거든요.;;;

물론 흑인 선수 메달 박탈 오보도 번역기 통해서 일본으로 전해질 가능성이 있습니다. ;;;

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 27388
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 45913
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 355875
126383 어도어vs하이브 1차전을 보며 [2] new 메피스토 2024.06.04 215
126382 (태국) 치앙마이에 일년반 정도 살아본 소감 [1] update soboo 2024.06.04 214
126381 나는 지난 이 사건을 보고, 남들이 보지 못한 관점에서 생각하기에, 이렇게 판단하니까 굳이 적어서 여러분의 반응을 기대합니다, 반박시 맞음 상수 2024.06.04 199
126380 프레임드 #816 [2] Lunagazer 2024.06.04 55
126379 일 참 잘하는 민희진 vs 돈 밖에 모르는 무능하고 음흉한 겜저씨들 [1] soboo 2024.06.04 369
126378 개그콘서트의 옛날 코너들 Sonny 2024.06.04 141
126377 여성 미혼율 4년대졸 > 전문대졸 > 고졸…“상승혼 지향이 원인” [5] update 왜냐하면 2024.06.04 317
126376 음바페,"꿈이 이루어졌다" [1] daviddain 2024.06.04 95
126375 민희진 법원 결정문을 보고 [16] update catgotmy 2024.06.04 458
126374 [넷플릭스바낭] 고대 프랜차이즈 부활의 붐은 오는가! '고질라 마이너스 원' 잡담입니다 [12] 로이배티 2024.06.04 264
126373 뉴진스와 "민"심 [10] update Sonny 2024.06.03 501
126372 고질라 마이너스 원 재밌네요 (스포) [2] heiki 2024.06.03 168
126371 듀나 데뷔 30주년 기념 포럼 "시간을 거슬러 온 듀나" - 7/21(일) 개최 [7] heiki 2024.06.03 321
126370 여성영화거나 공포영화인 오멘 리부트 감상과 후속편 예상...(웹툰 아포크리파 스포) 여은성 2024.06.03 120
126369 에피소드 #92 [4] Lunagazer 2024.06.03 47
126368 프레임드 #815 [4] Lunagazer 2024.06.03 55
126367 조나단 글레이저의 대표작 - 라디오 헤드 카르마 폴리스 MV 상수 2024.06.03 120
126366 추억의 마니 (2014) [2] catgotmy 2024.06.03 125
126365 먹태깡, 하이 Hej 요구르트 catgotmy 2024.06.03 100
126364 황해 블루레이를 구입했습니다. [1] ND 2024.06.03 116
XE Login