엘리 엘리 라마 사박다니

2022.02.15 10:44

catgotmy 조회 수:475

이게 아람어인 것 같은데요 성경의 상황이 이상합니다


성경에서 예수는 아람어 사용자였던 것 같습니다


십자가에 달린 후에도 아람어만 썼던 것 같은데 다른 대화들은 주변 사람들이 다 알아듣는 것 같거든요


당연하게도 같은 아람어 사용자니까요



근데 이상한게 갑자기 엘리 엘리 라마 사박다니 할 때 주변 사람들이 못 알아들어요


왜 못알아듣지


뭐 옛날엔 책을 쓰는 방식이 지금이랑 달라서 좀 알아먹기 힘들다는 게 전제이긴 한데


모르겠어요



그리고 특이한 점은 부처가 원래 썼던 말은 일부러 발굴하려고 애쓰는 것 같은데


아람어는 찬밥


부처 대수는 말이 너무 많아요


부처 좀 적당히 넣으라고 해라

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 31483
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 50489
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 360767
118799 [게임바낭] 올해 첫 게임은 '데스 도어' 였습니다 [10] 로이배티 2022.02.15 270
118798 진중권...행보가... [17] SykesWylde 2022.02.15 1227
118797 밴드 오브 브라더스를 (다시)보고 있어요. [15] thoma 2022.02.15 343
» 엘리 엘리 라마 사박다니 [4] catgotmy 2022.02.15 475
118795 예수는 실존인물이 맞는가? [7] 적당히살자 2022.02.15 870
118794 제 롤모델(?)이었던 배우 [5] 적당히살자 2022.02.15 573
118793 [OCN movies] 다크 워터스 [10] underground 2022.02.14 347
118792 대선 후보 외교 안보 시각차 [8] 사팍 2022.02.14 451
118791 不의 투자법 두번째,메타인지의 중요성,코스피 디스카운트에 대한 단상 등등.. [4] 무도 2022.02.14 429
118790 진회숙 - 진중권이 강양구 기자의 계정을 통해 올린 글에 대한 나의 입장 [9] 도야지 2022.02.14 1156
118789 아 웃긴다 이재명은 8년전 식당에서 담배폈다고 [2] 가끔영화 2022.02.14 743
118788 반지의 제왕: 힘의 반지 티져 예고편 [2] LadyBird 2022.02.14 363
118787 최근 본 영화 둘 <프랑스>와 <굿보스>, 그리고 코리아란 현실 [4] Sonny 2022.02.14 421
118786 [다이어트] 삭센다 2주차 [6] 가라 2022.02.14 828
118785 닥터 스트레인지: 대혼돈의 멀티버스 (진짜) 티저 예고편 [5] 예상수 2022.02.14 445
118784 R.I.P Ivan Reitman(1946~2022) [6] 예상수 2022.02.14 326
118783 우크라이나, 러시아, 3차대전, 몽골 제국 [4] catgotmy 2022.02.14 548
118782 발렌타인 데이입니다. [4] 적당히살자 2022.02.14 459
118781 [넷플릭스바낭] 험악하기 그지 없는 사고 실험, '더 플랫폼'을 봤습니다 [6] 로이배티 2022.02.14 687
118780 콘테 반응이 ㅎ ㅎ daviddain 2022.02.14 275
XE Login